Easy DIY beach hat projects: sew a hatband, customize a fedora, add sequins or make a pom-pom beach hat.